Там всё так запутано, что сам чёрт ногу сломит. Вот гляди. Есть такая крупная китайская компания Tensent. Занимается много чем, включая компьютерные игры. Её владельцы китайцы. Штаб-квартира тоже в Китае. Однако сама компания зарегистрирована отнюдь не в Китае, а на Каймановых островах. Полагаю это сделано неспроста.
У этой Tensent имеется чёртова прорва дочерних компаний, разбросанных по всему миру. Одна из них - Lightspeed Studios - этот самый Undawn и ваяла. Её штаб-квартира в Калифорнии. Но где конкретно зарегистрирована - неизвестно. Предположительно там, где законы помягче, что помогает обходить многие запреты.
И кстати. Эта Lightspeed Studios приложила лапу к разработке такой достаточно известной игры, как PUBG Mobile - что частично объясняет популярность самого Андана. Ну как популярность... Есть два лагеря: одни игроки эту игру обожают, другие люто ненавидят. А тех, кто был бы посередине, практически нет)
И если с разработчиками всё более-менее понятно, то с заказчиками и/или владельцами глухо, как в танке. Нет инфы подобного рода. Нигде. Предположительно, это азиаты. Корейцы, японцы, быть может сами китайцы. Ведущие сервера заточены под игроков из этих стран. И все самые вкусные обновления в полном объёме, первыми получают именно они. Казалось бы: почему изначально не пойти играть на эти сервера?) И вот тут-то начинается интересное. Например, игрок, проживающий в России, может запросто пойти играть на сервер Андана, предназначенный для немцев и где по дефолту используется немецкий язык. Залез в настройки, язык сменил - и вуаля, у тебя всё на русском. Но если залазишь на сервер, предназначенный для азиатов, то сменить язык нельзя. Там даже английский недоступен - одни лишь азиатские крокозябры) А так как текста в игре очень много, играть, не владея азиатскими языками, не получится при всём желании. Плюс игрокам из некоторых стран тупо закрыт доступ на азиатские сервера) Особенно пендосы в опале) Если игра пропалила, что территориально находишься в США - всё, о проходе на азиатские сервера можешь даже не мечтать, никакие танцы с бубном не помогут. А если изначально находился в другом месте, зарегистрировался и играешь на азиатском сервере и только потом переехал в Америку, то тебя попросту перестанет в игру пускать)